Terms, Disclaimer & Participation Conditions

Hinweis zur Sprache / Language Notice

Diese Teilnahmebedingungen werden in deutscher und englischer Sprache bereitgestellt. Da Me Beyond Limits in Deutschland ansässig ist, ist die deutsche Fassung rechtlich maßgeblich. Die englische Fassung dient der besseren Verständlichkeit für internationale Teilnehmerinnen und Teilnehmer.

These Terms & Participation Conditions are provided in German and English. Since Me Beyond Limits is based in Germany, the German version shall prevail. The English version is provided for convenience and better understanding for international participants.

---

Deutsche Fassung

1. Art des Angebots

Me Beyond Limits bietet hypnosebasiertes Mentaltraining zur persönlichen Entwicklung, emotionalen Selbstregulation, mentalen Klarheit, Stressbewusstsein und Leistungsentfaltung an.

Das Angebot dient der Unterstützung von persönlichem Wachstum, Selbstwahrnehmung, Fokus, emotionaler Selbstregulation und Leistungsentwicklung.

2. Keine medizinische oder therapeutische Leistung

Dieses Angebot ist keine medizinische, ärztliche, psychotherapeutische, psychiatrische oder heilpraktische Leistung.

Es ersetzt keine ärztliche Beratung, medizinische Diagnose, medizinische Behandlung, Psychotherapie, psychiatrische Behandlung oder sonstige Behandlung im Gesundheitswesen.

Dunia Hamdi ist keine Ärztin und stellt keine medizinischen oder psychotherapeutischen Diagnosen.

Im Rahmen dieses Angebots werden keine Krankheiten, psychischen Störungen, Traumata oder körperlichen Beschwerden diagnostiziert, behandelt, geheilt oder gelindert.

3. Hypnosebasiertes Mentaltraining

Dunia Hamdi verfügt über eine anerkannte Hypnoseausbildung und ist aktives Mitglied in einem deutschen Hypnoseverband.

Hypnose wird ausschließlich im Rahmen von Mentaltraining, Coaching, persönlicher Entwicklung, emotionaler Selbstregulation und Leistungsentfaltung angewendet.

Hypnose wird nicht zur medizinischen Diagnose, Psychotherapie, Traumabehandlung oder zur Behandlung von Krankheiten, psychischen Störungen oder körperlichen Beschwerden eingesetzt.

4. Eigenverantwortung

Die Teilnahme erfolgt freiwillig und eigenverantwortlich.

Die Teilnehmerin / der Teilnehmer bleibt vor, während und nach dem Programm vollständig verantwortlich für die eigene Gesundheit, das eigene Wohlbefinden, persönliche Entscheidungen, Handlungen und Umsetzung.

Bei medizinischen, psychischen, psychiatrischen oder gesundheitlichen Beschwerden ist vor der Teilnahme eine Ärztin, ein Arzt, eine Psychotherapeutin, ein Psychotherapeut, eine Psychologin, ein Psychologe, eine Heilpraktikerin, ein Heilpraktiker oder eine andere entsprechend zugelassene Fachperson zu konsultieren.

Dieses Angebot ist kein Ersatz für akute medizinische, psychologische, psychiatrische oder therapeutische Hilfe.

5. Keine Heilversprechen oder Erfolgsgarantien

Es werden keine Heilversprechen, therapeutischen Versprechen oder garantierten Ergebnisse abgegeben.

Individuelle Ergebnisse können unterschiedlich sein und hängen unter anderem von persönlicher Teilnahme, Offenheit, Regelmäßigkeit, individuellen Voraussetzungen und Umsetzung ab.

6. Buchung und Zahlung

Die Buchung wird verbindlich, sobald der Zahlungsvorgang über Stripe abgeschlossen wurde.

Mit Abschluss der Buchung bestätigt die Teilnehmerin / der Teilnehmer, diese Teilnahmebedingungen, den rechtlichen Hinweis, die Widerrufsbelehrung und die Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.

7. Widerruf und Stornierung

Für Verbraucherinnen und Verbraucher in Deutschland und der Europäischen Union können gesetzliche Widerrufsrechte gelten.

Einzelheiten zu Widerruf, Stornierung, Rückerstattung und Beginn der Leistung werden in der Widerrufsbelehrung bzw. Stornierungsregelung gesondert dargestellt.

Wenn die Teilnehmerin / der Teilnehmer ausdrücklich verlangt, dass die Leistung vor Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist beginnt, kann das Widerrufsrecht unter den gesetzlichen Voraussetzungen erlöschen, sobald die Leistung vollständig erbracht wurde.

8. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung verarbeitet.

Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Stripe kann zahlungsbezogene Daten nach den eigenen Datenschutz- und Nutzungsbedingungen verarbeiten.

9. Zustimmung

Mit der Buchung und dem Abschluss der Zahlung bestätigt die Teilnehmerin / der Teilnehmer, diese Teilnahmebedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.

---

English Version

1. Nature of the Offer

Me Beyond Limits provides hypnosis-based mental training for personal development, emotional self-regulation, mental clarity, stress awareness, and performance development.

This offer is designed to support personal growth, self-awareness, focus, emotional regulation, and performance development.

2. No Medical or Therapeutic Service

This offer is not a medical, psychological, psychotherapeutic, psychiatric, or naturopathic service.

It does not replace medical advice, medical diagnosis, medical treatment, psychotherapy, psychiatric treatment, or any other form of healthcare treatment.

Dunia Hamdi is not a medical doctor and does not provide medical or psychotherapeutic diagnoses.

No diseases, psychological disorders, trauma, or physical conditions are diagnosed, treated, cured, or alleviated within this offer.

3. Hypnosis-Based Mental Training

Dunia Hamdi has completed recognized hypnosis training and is an active member of a German hypnosis association.

Hypnosis is used exclusively within the context of mental training, coaching, personal development, emotional self-regulation, and performance development.

Hypnosis is not used for medical diagnosis, psychotherapy, trauma treatment, or the treatment of diseases, psychological disorders, or physical conditions.

4. Personal Responsibility

Participation is voluntary and at your own responsibility.

You remain fully responsible for your health, wellbeing, decisions, actions, and personal implementation before, during, and after the program.

If you have any medical, psychological, psychiatric, or health-related concerns, please consult a licensed medical doctor, psychotherapist, psychologist, naturopathic practitioner, or another appropriately qualified healthcare professional before participating.

This offer is not suitable as a substitute for acute medical, psychological, psychiatric, or crisis support.

5. No Healing Promise or Guaranteed Results

No healing promises, therapeutic promises, or guaranteed results are made.

Individual results may vary and depend on personal participation, openness, consistency, individual circumstances, and implementation.

6. Booking and Payment

The booking becomes binding once the payment process has been completed through Stripe.

By completing the booking, you confirm that you have read, understood, and accepted these Terms & Participation Conditions, the Legal Disclaimer, the Cancellation Policy, and the Privacy Policy.

7. Cancellation and Withdrawal

For consumers in Germany and the European Union, statutory withdrawal rights may apply.

Details regarding cancellation, withdrawal, refund conditions, and the beginning of the service will be provided separately in the Cancellation Policy.

If you expressly request that the service begins before the end of the statutory withdrawal period, you acknowledge that your right of withdrawal may expire under the applicable legal conditions once the service has been fully performed.

8. Data Protection

Personal data is processed in accordance with the Privacy Policy.

Payments are processed through Stripe. Stripe may process payment-related data according to its own privacy and service terms.

9. Acceptance

By booking and completing the payment, you confirm that you have read, understood, and accepted these Terms & Participation Conditions.